[SOLVED] Seiteninterne Links

Hallo und guten Tag,
Gegenwärtig versuche ich, eine Webseite meines Vereins auf Joomla 3.X. umzustellen. Da hier auch eine Newsletter-Komponente benötigt wird, möchte ich BW Postman verwenden.
In der Seite muss ich auch die "älteren" Newsletter (zumindest aus "Archivgründen") mit erfassen. Dabei ist mir aufgefallen, dass hier scheinbar Seiteninterne Links nicht (wie gewohnt?) funktionieren.
Wenn ich also oben im html-Newsletter z.B. einen Anker mit Namen "oben" setze und weiter unter als internen Link angebe #oben, wird nicht auf die selbe Seite verlinkt, sondern immer auf die Seite www.domainname/#oben . Weder beim an testpersonen versendetem Letter, noch beim veröffentlichten Letter.

Wo ist mein Fehler ?
und/oder
Was tue ich, damit ich interne Mail so einfüge, wie ich es brauche?

Grüße aus Burg
Udo

Hallo Karl,
danke für die Antwort.
Nach langen Tagen des Suchens ergibt sich bei mir eine Frage:
Wo finde ich die Datei admin/models/newsletter.php ?
(ich hab J! 3.4.1 .. da finde ich zwar ein Verzeichnis /htdocs/components/com_bwpostman/models aber keins, das admin/models heißt.
Grüße und Danke
Udo

Hallo Karl,
danke für die schnelle antwort.
Aber...
(Ich spreche zwar ziemlich gut html . Aber php ist für mich eine Fremdsprache.)
Wenn ich PWPostman installiere, geht alles, nur eben das mit den seiteninternen Links nicht.
Wenn ich an der entsprechenden Stelle die Datei ersetze, kommt als Fehler, wenn ich im Backend auf 4.Schritt Vorschau gehe:

1146 - Es ist ein Fehler aufgetreten!

Table 'fkhalle2.utoj5_bwpostman_templates' doesn't exist SQL=SELECT `id`,`tpl_html`,`tpl_css`,`tpl_article`,`tpl_divider`,`tpl_id`,`basics`,`article`,`intro` FROM `utoj5_bwpostman_templates` WHERE `id` = 1

Was mache ich falsch?

Grüße und Danke aus Halle und Burg
Udo