[SOLVED] CSV Import ->Umlaute futsch
Replied by Romana on topic CSV Import ->Umlaute futsch
Hallo Roy,
ja, beim Import sind so manche Fallstricke, die ich im Programm auch nicht abfangen kann, die Codierung/der verwendete Zeichensatz der einzulesenden Datei ist einer davon. Das hängt zum Beispiel davon ab, aus welchen Programm die Daten kommen, ob und mit welchem Programm die Daten eventuell bearbeitet wurden, möglicherweise spielt auch das verwendete Betriebssystem eine Rolle. Ich vermute mal, dass die Datei Windows-/ANSI-codiert vorliegt...
? Die Codierung, die BwPostman braucht, ist aber UTF-8, was die Welt spricht
Du kannst Dir die Datei mal in einem Editor anschauen. Mein Werkzeug der Wahl ist ApacheOpenOffice. Das bringt beim Öffnen der CSV-Datei ein Fenster, in dem unter anderem der verwendete Zeichensatz angezeigt wird. Ich habe so auf die Schnelle jetzt nicht ausprobiert, ob man nach dem Öffnen beim Speichern sagen kann, welchen Zeichensatz AOO verwenden soll.
Ohne weitere Angaben (oder vielleicht auch die Datei selbst), kann ich nicht viel mehr dazu sagen.
Gruß
Romana
ja, beim Import sind so manche Fallstricke, die ich im Programm auch nicht abfangen kann, die Codierung/der verwendete Zeichensatz der einzulesenden Datei ist einer davon. Das hängt zum Beispiel davon ab, aus welchen Programm die Daten kommen, ob und mit welchem Programm die Daten eventuell bearbeitet wurden, möglicherweise spielt auch das verwendete Betriebssystem eine Rolle. Ich vermute mal, dass die Datei Windows-/ANSI-codiert vorliegt...
? Die Codierung, die BwPostman braucht, ist aber UTF-8, was die Welt sprichtDu kannst Dir die Datei mal in einem Editor anschauen. Mein Werkzeug der Wahl ist ApacheOpenOffice. Das bringt beim Öffnen der CSV-Datei ein Fenster, in dem unter anderem der verwendete Zeichensatz angezeigt wird. Ich habe so auf die Schnelle jetzt nicht ausprobiert, ob man nach dem Öffnen beim Speichern sagen kann, welchen Zeichensatz AOO verwenden soll.
Ohne weitere Angaben (oder vielleicht auch die Datei selbst), kann ich nicht viel mehr dazu sagen.
Gruß
Romana
Problem gelöst? Dann bitte auf gelöst klicken. Über ein Danke freue ich mich immer.
Problem solved? Please click to solved.I am glad to every thank you.
Please Log in or Create an account to join the conversation.
Replied by Roy on topic CSV Import ->Umlaute futsch
Hallo Romana,
prima. Danke für den Hinweis und die schnelle Reaktion! Die UTF-8-Geschichte werden wir mal weiter verfolgen. Ich sage Bescheid, wie´s lief.
Beste Gruesse
Roy.
prima. Danke für den Hinweis und die schnelle Reaktion! Die UTF-8-Geschichte werden wir mal weiter verfolgen. Ich sage Bescheid, wie´s lief.
Beste Gruesse
Roy.
Please Log in or Create an account to join the conversation.
Replied by Romana on topic CSV Import ->Umlaute futsch
Hallo Roy,
Schön, dass der Tipp weiter geholfen hat. Es hat schon seine Gründe, war um ich um Software von M$
gerne einen großen Bogen mache...
Liebe Grüße
Romana
Schön, dass der Tipp weiter geholfen hat. Es hat schon seine Gründe, war um ich um Software von M$
gerne einen großen Bogen mache...Liebe Grüße
Romana
Problem gelöst? Dann bitte auf gelöst klicken. Über ein Danke freue ich mich immer.
Problem solved? Please click to solved.I am glad to every thank you.
Please Log in or Create an account to join the conversation.
Time to create page: 0.104 seconds